The Sub Tuum Praesidium, "Under thy protection," is the oldest known prayer to the Virgin Mary. It shows that early Christians were already turning to Mary for help and calling her Mother of God.
We fly to thy protection, O holy Mother of God; despise not our petitions in our necessities, but deliver us always from all dangers, O glorious and blessed Virgin. Amen.
When to Pray It
- In times of danger, fear, or temptation
- At the end of the Holy Rosary or at Night Prayer
- As a short daily prayer of entrustment to Mary
Where It Comes From
The prayer was found on a fragment of Egyptian papyrus written in Greek, now kept at the John Rylands Library in Manchester, England. Many scholars date it to around the 3rd century, which makes it older than the Council of Ephesus (431), where the Church formally proclaimed Mary as Mother of God (Theotokos).
It is still prayed today by Catholics and Eastern Orthodox Christians, in both the Latin and Byzantine traditions.
What It Means
- "We fly to thy protection": like children running to their mother when they are afraid.
- "Holy Mother of God": early Christians already honored Mary with this title.
- "Deliver us always from all dangers": we ask her prayers for protection in body and soul.
In Latin
Sub tuum praesidium confugimus, sancta Dei Genetrix. Nostras deprecationes ne despicias in necessitatibus, sed a periculis cunctis libera nos semper, Virgo gloriosa et benedicta. Amen.