Si San Jose, ang esposo ni Maria at ama-amahan ni Hesus, ay ang patron at tagapagtanggol ng buong Simbahan. Sa tradisyonal na panalanging ito na isinulat ni Papa Leo XIII, hinihiling natin na ingatan niya ang Simbahan at ang bawat isa sa atin, gaya ng pag-iingat niya noon sa Banal na Mag-anak.
Sa iyo, O pinagpalang San Jose, kami ay lumalapit sa aming kapighatian, at matapos naming hingin ang tulong ng iyong kabanal-banalang Esposa, buong tiwala rin naming hinihiling ang iyong pagkakalinga.
Alang-alang sa pag-ibig na nagbuklod sa iyo sa Kalinis-linisang Birheng Ina ng Diyos, at sa pag-ibig ng isang ama na iniukol mo sa Batang si Hesus, buong kababaang-loob naming isinasamo na tunghayan mo nang may kabutihan ang mana na tinubos ni Hesukristo ng Kanyang Dugo, at sa iyong kapangyarihan at lakas ay tulungan mo kami sa aming mga pangangailangan.
O mapagbantay na tagapag-ingat ng Banal na Mag-anak, ipagtanggol mo ang mga hinirang na anak ni Hesukristo. O mapagmahal na ama, ilayo mo kami sa lahat ng kamalian at masamang impluwensiya. O aming makapangyarihang tagapagtanggol, kahabagan mo kami at tulungan mula sa langit sa aming pakikibaka laban sa kapangyarihan ng kadiliman. At kung paanong iniligtas mo noon ang Batang si Hesus sa panganib ng kamatayan, ipagtanggol mo ngayon ang banal na Simbahan ng Diyos laban sa mga bitag ng kaaway at sa lahat ng kapahamakan.
Ingatan mo rin ang bawat isa sa amin sa iyong walang-humpay na pagkakalinga, upang sa tulong ng iyong halimbawa at pamamagitan ay makapamuhay kami nang banal, mamatay nang banal, at makamtan ang walang hanggang kaligayahan sa langit. Amen.
Hindi opisyal na salin mula sa tradisyonal na panalangin ng Simbahan.
Maikling Panalangin
Kapag kailangan mo ng tulong ni San Jose agad:
San Jose, tagapag-ingat ni Hesus at tagapagtanggol ng Simbahan, ipanalangin mo kami.
Kailan Ito Dinarasal
- Tuwing Oktubre, pagkatapos ng Santo Rosaryo. Hiniling ni Papa Leo XIII na idagdag ang panalanging ito sa Santo Rosaryo sa buwan ng Oktubre.
- Tuwing Miyerkules, ang araw na iniuukol kay San Jose ayon sa tradisyon
- Sa buwan ng Marso, ang buwan ni San Jose
- Para sa pamilya, trabaho, mabuting kamatayan, o mga pangangailangan ng Simbahan
Sino si San Jose?
Si San Jose ay isang karpintero mula sa Nazaret at ang esposo ng Birheng Maria. Tinawag siya ng Ebanghelyo na "isang taong matuwid" (Mateo 1:19). Iningatan niya sina Maria at Hesus, dinala sila sa Ehipto upang iligtas, at pinalaki si Hesus sa kanilang tahanan sa Nazaret.
Siya ang patron ng:
- Ang Buong Simbahan, ayon sa pahayag ni Beato Papa Pio IX noong 1870
- Mga ama at mga pamilya
- Mga manggagawa
- Mabuting kamatayan, dahil ayon sa tradisyon ay namatay siya sa piling nina Hesus at Maria
Mga kapistahan:
- Marso 19: Dakilang Kapistahan ni San Jose, Esposo ng Mahal na Birheng Maria
- Mayo 1: San Jose Manggagawa
Iba Pang Dasal sa mga Santo at Anghel
- Panalangin kay San Miguel Arkanghel
- Panalangin sa Anghel na Tagatanod
- Panalangin kay San Judas Tadeo
- Panalangin kay San Antonio
In English: Prayer to St. Joseph